উইলিয়াম মরিস ( William Morris)
"Morris has exerted a powerful influence on thinking about art and design over the past century. He has been the constant niggle in the conscience. How can we combat all this luxury and waste? What drove him into revolutionary activism was his anger and shame at the injustices within society. He burned with guilt at the fact that his "good fortune only" allowed him to live in beautiful surroundings and to pursue the work he adored."
তিনি তাঁর কল্পলৌকিক উপন্যাস নিউজ ফ্রম নোহোয়্যার-এর জন্য বিখ্যাত ছিলেন। ব্রিটিশ চারু ও কারুকলা আন্দোলনের সাথে যুক্ত থেকে তিনি ঐতিহ্যবাহী ব্রিটিশ টেক্সটাইল শিল্প এবং এর উৎপাদনের প্রক্রিয়ায় গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখেন। তার সাহিত্যিক অবদান আধুনিক ফ্যান্টাসি সাহিত্য প্রতিষ্ঠায় সাহায্য করে, যেখানে তিনি ব্রিটেনের প্রথমদিকের সমাজতান্ত্রিক আন্দোলনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনে সহযোগিতা করেন।
মরিস 1871 সাল থেকে অক্সফোর্ডশায়ারের কেল্মসকট ম্যানরের গ্রামীণ রিট্রিট ভাড়া নিয়েছিলেন এবং লন্ডনে একটি প্রধান বাড়িও রেখেছিলেন। ইরিকর ম্যাগনসনের সাথে আইসল্যান্ড সফরের দ্বারা তিনি ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং তিনি আইসল্যান্ডিক সাগাসের ইংরেজি-ভাষায় অনুবাদের একটি সিরিজ তৈরি করেছিলেন।
এছাড়াও তিনি তাঁর মহাকাব্য ও উপন্যাস প্রকাশের মাধ্যমে সাফল্য অর্জন করেছিলেন, যেমন The Earthly Paradise (1868-1870), A Dream of John Ball (1888), The Utopian News from Nowhere (1890), এবং ফ্যান্টাসি রোম্যান্স The Well at the বিশ্বের শেষ (1896)।
1877 সালে, তিনি স্থাপত্য পুনরুদ্ধারের ফলে সৃষ্ট ক্ষতির বিরুদ্ধে প্রচারণা চালানোর জন্য প্রাচীন বিল্ডিংগুলির সুরক্ষার জন্য সোসাইটি প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি মার্কসবাদ গ্রহণ করেন এবং 1880-এর দশকে নৈরাজ্যবাদ দ্বারা প্রভাবিত হন এবং একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বিপ্লবী সমাজতান্ত্রিক কর্মী হয়ে ওঠেন। সোশ্যাল ডেমোক্রেটিক ফেডারেশন (এসডিএফ)-এ জড়িত থাকার পর তিনি 1884 সালে সোশ্যালিস্ট লীগ প্রতিষ্ঠা করেন, কিন্তু 1890 সালে তিনি সেই সংস্থার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন। 1891 সালে, তিনি সীমিত-সংস্করণ, আলোকিত-শৈলীর মুদ্রণ বই প্রকাশের জন্য কেল্মসকট প্রেস প্রতিষ্ঠা করেন, একটি কারণ যার জন্য তিনি তার শেষ বছরগুলোকে উৎসর্গ করেছিলেন।
মরিস ভিক্টোরিয়ান ব্রিটেনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে স্বীকৃত।
তিনি তার জীবদ্দশায় একজন কবি হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত ছিলেন, যদিও তিনি মরণোত্তর তার নকশার জন্য আরও পরিচিত হয়ে ওঠেন।
1955 সালে প্রতিষ্ঠিত উইলিয়াম মরিস সোসাইটি তার উত্তরাধিকারের জন্য নিবেদিত, যখন তার কাজের একাধিক জীবনী এবং গবেষণা প্রকাশিত হয়েছে। তার জীবনের সাথে যুক্ত অনেক বিল্ডিং দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত, তার অনেক কাজ আর্ট গ্যালারী এবং জাদুঘরে পাওয়া যাবে এবং তার ডিজাইন এখনও তৈরি করা হচ্ছে।
সাহিত্য কর্ম :
Morris was heavily influenced by the writings of the art critic John Ruskin, being particularly inspired by his chapter "On the Nature of Gothic Architecture" in the second volume of The Stones of Venice; he later described it as "one of the very few necessary and inevitable utterances of the century". Morris adopted Ruskin's philosophy of rejecting the tawdry industrial manufacture of decorative arts and architecture in favour of a return to hand-craftsmanship, raising artisans to the status of artists, creating art that should be affordable and hand-made, with no hierarchy of artistic mediums. Ruskin had achieved attention in Victorian society for championing the art of a group of painters who had emerged in London in 1848 calling themselves the Pre-Raphaelite Brotherhood. The Pre-Raphaelite style was heavily Medievalist and Romanticist, emphasising abundant detail, intense colours and complex compositions; it greatly impressed Morris and the Set. Influenced both by Ruskin and by John Keats, Morris began to spend more time writing poetry, in a style that was imitative of much of theirs.
উল্লেখযোগ্য কর্ম - নিউজ ফ্রম নোওয়্যার, দ্য ওয়েল অ্যাৎ দ্য ওয়ার্ল্ড'স এন্ড.
পরিচিতির - ওয়ালপেপার এবং টেক্সটাইল ডিজাইন, কাল্পনিক কাহিনী / মধ্যযুগীয়তা, সমাজতন্ত্র.
স্বামী বা স্ত্রী: জেন মরিস (বিবাহ. ১৮৫৯–১৮৯৬)
স্ট্রাকচার: National Trust - Red House, Oakwood Hall
সন্তান: মে মরিস, জেন অ্যালিস মরিস
শিক্ষা: Exeter College (১৮৫২–১৮৫৬), Marlborough College (১৮৪৮–১৮৫১.
Works :
Collected poetry, fiction, and essays
The Hollow Land (1856)
The Defence of Guenevere, and other Poems (1858)
The Life and Death of Jason (1867)
The Earthly Paradise (1868–1870)
Love is Enough, or The Freeing of Pharamond: A Morality (1872)
The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs (1877)
Hopes and Fears For Art (1882)
The Pilgrims of Hope (1885)
A Dream of John Ball (1888)
Signs of Change (1888)
A Tale of the House of the Wolfings, and All the Kindreds of the Mark Written in Prose and in Verse (1889)
The Roots of the Mountains (1889)
News from Nowhere (or, An Epoch of Rest) (1890)
The Story of the Glittering Plain (1891)
Poems By the Way (1891)
Socialism: Its Growth and Outcome (1893) (With E. Belfort Bax)
The Wood Beyond the World (1894)
Child Christopher and Goldilind the Fair (1895)
The Well at the World's End (1896)
The Water of the Wondrous Isles (1897)
The Sundering Flood (1897) (published posthumously)
A King's Lesson (1901)
The World of Romance (1906)
Chants for Socialists (1935)
Golden Wings and Other Stories (1976)
Translations
Grettis Saga: The Story of Grettir the Strong with Eiríkr Magnússon (1869)
The Story of Gunnlaug the Worm-tongue and Raven the Skald with Eiríkr Magnússon (1869)
The Völsunga Saga: The Story of the Volsungs and Niblungs, with Certain Songs from the Elder Edda with Eiríkr Magnússon (1870) (from the Volsunga saga)
Three Northern Love Stories, and Other Tales with Eiríkr Magnússon (1875)
The Aeneids of Virgil Done into English (1876)
The Odyssey of Homer Done into English Verse (1887)
Of King Florus and the Fair Jehane (1893)
The Tale of Beowulf Done out of the Old English Tongue (1895)
Old French Romances Done into English (1896)
Morris's Beowulf was one of the first translations of the Old English poem into modern English.
Grendel reaches Heorot: Beowulf 710–714
Old English verse Morris's translation
Ðá cóm of móre under misthleoþum Came then from the moor-land, all under the mist-bents,
Grendel gongan· godes yrre bær· Grendel a-going there, bearing God's anger.
mynte se mánscaða manna cynnes The scather the ill one was minded of mankind
sumne besyrwan in sele þám héan· To have one in his toils from the high hall aloft.
Published lectures and papers Edit
Lectures on Art delivered in support of the Society for the Protection of Ancient Buildings (Morris lecture on The Lesser Arts). London, Macmillan, 1882
Architecture and History & Westminster Abbey. Papers read to the Society for the Protection of Ancient Buildings in 1884 and 1893. Printed at The Chiswick Press. London, Longmans, 1900
Communism: a lecture London, Fabian Society, 1903
মৃত্যু- ৩ অক্টোবর ১৮৯৬ (বয়স ৬২) লন্ডন, ইংল্যান্ড।
============{====================
No comments:
Post a Comment